Glossary
Acoso cibernético
The use of electronic communication to bully a person, typically by sending messages of an intimidating or threatening nature.
Example:
Es importante educar a los jóvenes sobre los peligros del acoso cibernético y cómo prevenirlo.
Amarillo Points
Designated locations in Cuba where government officials help organize hitchhiking, making it a legal and structured form of public transport.
Example:
Si necesitas viajar entre ciudades en Cuba sin coche, puedes dirigirte a los Puntos Amarillos para encontrar un viaje.
Banda ancha
Refers to a high-capacity transmission medium that can carry multiple signals simultaneously, commonly used in the context of internet speed.
Example:
La expansión de la banda ancha es crucial para el desarrollo económico de las comunidades rurales.
Banda ancha de internet
A high-speed internet connection that allows for faster data transmission and more efficient online activities.
Example:
Con la banda ancha de internet, puedo descargar películas y hacer videollamadas sin interrupciones.
CATS (FRQ acronym)
An acronym used as a memory aid for Free Response Questions (FRQs) in the AP Spanish Language exam, standing for Compare, Analyze, Trends, and Support with evidence.
Example:
Al responder a la pregunta de desarrollo, recuerda aplicar la estrategia CATS para estructurar tu ensayo de manera efectiva.
Ciencias cognitivas
An interdisciplinary field that studies the mind and its processes, including perception, memory, language, and problem-solving.
Example:
Las ciencias cognitivas exploran cómo el cerebro humano procesa la información y toma decisiones.
Collectivos
A term used in Cuba to refer to public buses or shared taxis that serve as a common mode of public transportation.
Example:
En La Habana, es común ver a la gente esperando los colectivos para ir al trabajo o a la escuela.
Cultural Comparisons
The analytical process of identifying and examining similarities and differences between distinct cultures, often focusing on practices, values, or societal structures.
Example:
En la clase de español, hicimos comparaciones culturales entre las tradiciones navideñas de España y México.
Data Analysis
The process of inspecting, cleaning, transforming, and modeling data with the goal of discovering useful information, informing conclusions, and supporting decision-making.
Example:
La análisis de datos de las encuestas reveló que la mayoría de los estudiantes prefieren el aprendizaje híbrido.
Digital Divide
The gap in access to information and communication technologies, such as the internet, between different populations or regions.
Example:
La falta de acceso a internet de alta velocidad en zonas rurales de México es un claro ejemplo de la brecha digital.
Digitalizar
To convert information or images into a digital format that can be stored, processed, and transmitted by computers.
Example:
La biblioteca decidió digitalizar todos sus documentos antiguos para preservarlos y hacerlos accesibles en línea.
Dispositivos electrónicos
Electronic gadgets or machines, such as smartphones, tablets, and computers, used for various digital tasks.
Example:
Hoy en día, la mayoría de las personas dependen de sus dispositivos electrónicos para comunicarse y trabajar.
Gini coefficient
A statistical measure of income or wealth distribution within a population, where a higher coefficient indicates greater inequality.
Example:
Un alto coeficiente de Gini en un país sugiere una gran disparidad entre los ingresos de los ricos y los pobres.
Income inequality
The unequal distribution of household or individual income across a population, often leading to significant socioeconomic disparities.
Example:
La desigualdad de ingresos es un problema global que afecta el acceso a la educación y la salud en muchas naciones.
NAUTA internet cards
Prepaid cards used in Cuba to access government-controlled Wi-Fi hotspots, serving as the primary method for internet connectivity.
Example:
Para conectarse a internet en Cuba, los turistas y locales deben comprar tarjetas NAUTA en puntos específicos.
Navegador
A software application used to access and view websites on the internet.
Example:
Para buscar información en línea, siempre uso mi navegador favorito en el teléfono.
Socioeconomic Disparities
Differences in wealth, income, education, and access to resources that exist between different groups within a society.
Example:
Las disparidades socioeconómicas pueden influir en la calidad de vida y las oportunidades disponibles para los ciudadanos.
Transmitiendo el video en directo
The act of broadcasting live video content over the internet, often used for events, news, or social media interactions.
Example:
La banda musical estaba transmitiendo el video en directo de su concierto a miles de fans en todo el mundo.
US embargo (since 1962)
A long-standing economic sanction imposed by the United States on Cuba, severely restricting trade and contributing to the prevalence of vintage cars on the island.
Example:
El embargo estadounidense ha tenido un impacto significativo en la economía cubana y en la disponibilidad de bienes importados.