Science and Technology in Spanish–Speaking Countries

Crearía nuevas formas de arte y expresiones culturales centradas en la tecnología.

Aumentaría uniformemente la productividad sin afectar las percepciones culturales existentes.

Reduciría significativamente los costos de producción y aumentaría los salarios mínimos.

Podría generar un debate sobre la ética del trabajo al reemplazar el esfuerzo humano con máquinas.

"the great equalizer"

"a communication tool"

"a source of entertainment"

"a platform for commerce"

Una tableta gráfica

Un lector de libros electrónicos

Un proyector interactivo

Un teléfono inteligente básico

Convocatoria de fuentes confiables para dar validez a los puntos de vista expresados.

Utilización de formas verbales en futuro para pintar un panorama especulativo de los efectos venideros.

Empleando colores metafóricamente que representen los diversos aspectos de las plataformas virtuales.

Repetición constante de las mismas ideas para realzar el mensaje central del autor.

Apunta a un mayor entendimiento del papel integral que juega la tecnología móvil en nuestra vida diaria.

Demuestra cómo la dependencia del smartphone afecta el desenvolvimiento social interpersonal.

Presenta soluciones potenciales para incrementar el tiempo fuera de línea con el objetivo de mejor salud mental.

Resalta problemas relacionados con la privacidad y seguridad que surgen del uso constante de dispositivos móviles.

Organizar foros comunitarios donde se utilicen casos hipotéticos relevantes al tema.

Limitar las conversaciones a publicaciones especializadas no disponibles al público general.

Apoyarse solamente en discusiones teóricas avanzadas entre expertos en IA.

Usar términos altamente técnicos relacionados con IA excluyendo explicaciones sencillas.

"Stable travel time"

"No opinion"

"Increased travel time"

"Decreased travel time"

Incorporando terminología especializada tal como “WiFi”, “streaming”, o “app”.

Usando metáforas clásicas para describir fenómenos modernos sin recurrir a términos nuevos.

Confirmando solo el uso de terminología científica en ámbitos académicos y profesionales.

Ignorando nuevos conceptos técnicos para mantener un discurso más tradicional.

Muy Técnico y Especializado

Claro y Directo

Extremadamente Coloquial con Slang

Excesivamente Formal y Rígido

Aumento del préstamo lingüístico e incorporación gradual de palabras extranjeras al español coloquial.

Pérdida considerable de modismos regionales frente a una homogeneización idiomática global impulsada por internet.

Disminución significativa del vocabulario activo debido al dominio inglés en contenido web global.

Simplificación gramatical extrema como resultado directo del traductor automático online predominante.